中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)2024年1月2日電(記者 LIA ZHU) 2023年年底,在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事官邸舉行的頒獎(jiǎng)典禮上,三名在2023年“漢語(yǔ)橋”世界中文水平比賽中獲得最高榮譽(yù)的美國(guó)學(xué)生自豪地展示了流利的中文和對(duì)中國(guó)文化的熱情,這些年輕學(xué)生代表著美國(guó)民間渴望與太平洋彼岸的國(guó)家及其人民增加文化溝通、建立友誼的希望。
身著黑色練功服的高中生孟慧信(Ivana Moreno)充滿活力的武術(shù)表演引來觀眾陣陣喝彩。
大四學(xué)生方龍(Andrew Fowler)則展示了他在中國(guó)古老的竹編藝術(shù)方面的新技能。
言俐睿(Sage Houdek)是一名小學(xué)生,她用小提琴演奏了中國(guó)傳統(tǒng)民族音樂,優(yōu)美的旋律充滿了整個(gè)房間。
三名美國(guó)學(xué)生不僅僅是在慶祝他們?cè)诒荣愔蝎@得的勝利,“他們還是文化理解大使,用一個(gè)個(gè)中文詞匯和優(yōu)雅的表演在美中之間架起了友誼的橋梁。”
孟慧信是美國(guó)舊金山利克-威爾默丁高中的一名學(xué)生,她在第十六屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽全球總決賽中獲得二等獎(jiǎng)和最佳潛力獎(jiǎng)。
她對(duì)中國(guó)日?qǐng)?bào)記者表示,她從3歲開始學(xué)中文,自己的一生都會(huì)受益于從小學(xué)習(xí)的中文。
“我想在未來,這將對(duì)我非常有益,因?yàn)槲覍?duì)教學(xué)很感興趣。我喜歡教孩子們,我也想去中國(guó),體驗(yàn)更多關(guān)于中國(guó)文化和語(yǔ)言的知識(shí),然后再把這些知識(shí)帶回美國(guó)。”
方龍?jiān)诙砝諏萋芬卓死舜髮W(xué)學(xué)習(xí)語(yǔ)言和數(shù)學(xué),參加了第二十二屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽總決賽,獲全球總決賽三等獎(jiǎng)。他說自己受到高中老師的啟發(fā),發(fā)現(xiàn)中文是通往新思維和學(xué)習(xí)方式的門戶。
“學(xué)中文之前,我從來沒有真正學(xué)習(xí)過一門外語(yǔ),所以這非常困難。學(xué)習(xí)中文教會(huì)了我以一種新的方式思考,教會(huì)了我如何學(xué)習(xí)一些非常困難的東西?!?/p>
方龍還表示,除了語(yǔ)言學(xué)習(xí),在中國(guó)的經(jīng)歷“極大地豐富了我的生活,因?yàn)槲覍?duì)文學(xué)、哲學(xué)和藝術(shù)非常感興趣”。
“學(xué)習(xí)中文為我打開了一個(gè)全新的視野。我直到高中才離開過美國(guó)。所以學(xué)習(xí)中文的經(jīng)歷開闊了我的視野,讓我明白了什么才是了不起的事情。中文幫助我結(jié)交了新朋友,讓我看到世界各地的人,即使我們?cè)谀承┓矫嬗兴煌?,但在很多方面都非常相似。我們可以跨越山海建立友誼?!?/p>
方龍說,2024年畢業(yè)后,他計(jì)劃在中國(guó)深入學(xué)習(xí)中文,并可能繼續(xù)深造,在學(xué)術(shù)界找一份工作。
學(xué)習(xí)中文7年的言俐睿,在第三屆“漢語(yǔ)橋”世界小學(xué)生中文秀中獲得最佳風(fēng)采獎(jiǎng)。
她用流利的中文對(duì)觀眾說:“中國(guó)是一個(gè)有著悠久歷史的美麗國(guó)家。我很感激有機(jī)會(huì)訪問中國(guó)并與中國(guó)人民交流。參加漢語(yǔ)橋比賽不僅幫助我學(xué)習(xí)了語(yǔ)言,也讓我結(jié)交了更多的朋友。2024年,我將更加努力地學(xué)習(xí)中文,成為中美友誼的使者?!?/p>
【中國(guó)那些事兒|第978期】
欄目監(jiān)制:吳艷鵬
欄目編輯:劉世東 潘一僑
欄目主筆:齊磊