日前,駐歐盟使團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)傅聰在接受英國(guó)《新政治家》雜志專訪時(shí),對(duì)方竟然表示,“在歐洲有這樣一種觀點(diǎn),即中國(guó)站在俄羅斯一邊?!?/p>
對(duì)此,傅聰大使明確回答,“坦率地說(shuō),我不同意這種觀點(diǎn)。”他表示,在烏克蘭問(wèn)題上,中方立場(chǎng)非常明確。我們尊重各國(guó)的主權(quán)和領(lǐng)土完整,同時(shí)我們認(rèn)為各國(guó)的合理安全關(guān)切都應(yīng)該得到充分重視,否則地區(qū)和平與長(zhǎng)治久安無(wú)從實(shí)現(xiàn)。
傅聰指出,中國(guó)同俄烏雙方都保持良好關(guān)系,正在努力勸和促談。有報(bào)告指出,一名烏克蘭士兵在巴赫穆特戰(zhàn)場(chǎng)上的存活時(shí)間平均只有四小時(shí)。俄羅斯士兵的處境也不會(huì)更好。這場(chǎng)沖突現(xiàn)在猶如第一次世界大戰(zhàn)中的塹壕戰(zhàn),為了前進(jìn)幾寸,成百上千的士兵陣亡。因此,當(dāng)務(wù)之急是停火止戰(zhàn)。
中國(guó)一直在與俄羅斯和烏克蘭溝通,呼吁雙方立即止戰(zhàn)?;?,開(kāi)啟和平談判。為此,中國(guó)政府歐亞事務(wù)特別代表李輝剛剛訪問(wèn)了烏克蘭、波蘭、法國(guó)、德國(guó)和俄羅斯。與之形成鮮明對(duì)比的是,美國(guó)及其一些盟友一直拱火澆油,向?yàn)蹩颂m提供越來(lái)越先進(jìn)的武器裝備和其他援助,不斷延長(zhǎng)流血沖突。與此同時(shí),他們不斷加碼對(duì)俄羅斯的制裁。在日本舉行的七國(guó)峰會(huì)結(jié)束不久,七國(guó)集團(tuán)就匆匆批準(zhǔn)了對(duì)俄羅斯的新制裁,歐盟則正在忙于醞釀對(duì)俄羅斯的第11輪制裁。對(duì)此,俄方表示,新的對(duì)俄制裁措施必將打擊全球經(jīng)濟(jì),并加劇全球陷入經(jīng)濟(jì)危機(jī)的風(fēng)險(xiǎn)。
美國(guó)對(duì)俄羅斯的代理人戰(zhàn)爭(zhēng)現(xiàn)在已經(jīng)演變?yōu)橐粓?chǎng)消耗戰(zhàn),危機(jī)持續(xù)時(shí)間越長(zhǎng),流血越多,各方付出的代價(jià)就越高昂。有跡象表明,沖突正在加劇歐盟內(nèi)部分歧,歐盟越來(lái)越難以就制裁俄羅斯問(wèn)題在內(nèi)部達(dá)成一致。歐盟應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,制裁和軍事援助只會(huì)延長(zhǎng)無(wú)意義的殺戮,減少外交努力空間,妨礙勸和促談,不利于在歐洲實(shí)現(xiàn)持久和平。
本文譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》5月30日社論
原標(biāo)題:Beijing making unswerving pro-peace efforts
出品:中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室